Julie's story in London

26 septembre 2008

Première nuit, premier jour, premières impressions...

Bonjour tout le monde ! Me voici enfin arrivée, après un long long voyage... Quelle galère un déménagement seule ! Heureusement qu'à Paris, Sophie a été là pour m'aider sans quoi je ne sais même pas comment j'aurais pu avancer... Il n'y a pas eu de problèmes malgré ce qui avait été annoncé, juste un train avancé de 40 min mais tout s'est bien passé. Après le contrôle des douanes, bien évidement, Sophie a du m'abandonner et c'est là que tout s'est compliqué ! J'avais encore un long chemin à faire jusqu'à mon eurostar, mais tout va bien, je marche doucement en trainant ma valise, jusqu'à ce que j'entends "l'eurostar pour Londres va partir, attention à la fermeture des portes", là, grosse panique car je n'étais pas prête d'arriver, je me mets à courir tant bien que mal et la plus grosse des valises n'arrêtait pas de se retourner, j'arrive enfin sur l'escalator me menant sur le quai et à la fin de celui-ci, je veux reprendre mon gros sac à bandoulière et là, la lanière craque, la grosse valise se retourne et tout le monde derrière moi se met à courir en me renversant pour arriver à temps, bon là j'avoue, les larmes ont coulé, c'était dur... Là un grand, très grand monsieur vient me proposer son aide que j'ai accepté volontier : me voici enfin dans le train, direction Nouvelle Vie, direction Londres... Le voyage se passe très bien, je garde comme souvenir du moment sous la manche un froid glacial venant immédiatement s'installer dans le wagon, le souvenir aussi de quelques musiques m'ayant accompagné sous la mer ; entrée dans le tunnel avec "Again" d'Archive, sortie avec "I try" de Macy Gray et quelques chansons très fortes car elles ont marqué un moment de ma vie : "J'te l'dis quand même"; « A perfect day »... Me voici enfin arrivée à la nouvelle gare "St Pancras", très belle gare au passage ! Là tout se passe très bien car eux ont l'idée de mettre à notre disposition des chariots, ça aide en effet, je vais directement voir un monsieur de l'information qui me dit que je dois prendre un train direction Guilford, il y en a à peu près toutes les 20 min. J'achète mon ticket, je prends mon train, il est 19h09 et là j'appelle John (le mari de la prof chez qui je vis) qui est censé venir me chercher, il me donne sa description « a big man with a grey jacket » et moi « Blond girl with two big bags », on se retrouve à la gare et là, enfin la libération de mes bagages. Arrivé à la maison, très jolie sur 3 étages (le 3ème juste pour moi), je rencontre Liz, la prof, une personne extraordinaire qui m'accueille en me faisant un big câlin, vraiment très gentille, toute fofolle, avec une coupe à la Pink, très blond avec des mèches roses et violettes, lol, j'adore, lui il enseigne l'architecture, la construction, qqch comme ca, elle est enseignante de grammaire pour les élèves en difficultés je crois et donne en plus des leçons de musique (piano et chant). Toute la famille est dans la musique d'ailleurs, il y a un piano ici, apparament y'a toujours du bruit ou du son, lol, le fils, Ben, 21 ans, vient très souvent avec ses amis à la maison et ils jouent tous ensemble de la musique, elle chante tout le temps, j'adore, y'a des radios allumées dans chaque pièce, bref j'adore l'univers ! Y'a même écrit sur les murs de la pièce spécial musique+internet que la musique est leur vie, lol. Bref, le premier soir je suis direct allée faire des courses avec John, ça fait bizarre à 21h d'être dans le supermarché, ensuite avec lui on a regardé un film avec Morgan Freeman car elle était à un concert, c'était chouette pour papoter un peu avec.

Premier matin, Liz m'a forcé à faire une grâce mat' que j'ai fait volontiers jusqu'à 10h30, ensuite levée, petit dej' puis grand soleil, elle m'a forcé à aller prendre le soleil, m'a installé la longue chaise et quelques magasines, bref j'étais trop bien. Liz m'a invité à venir voir un concert ce soir avec elle, concert qu'elle organisait de ses élèves je crois, du coup il lui fallait des chaussures donc on est allées faire les boutiques toutes les deux (j'crois qu'elle est comme moi niveau shopping, lol), elle m'a donc fait découvrir ces fameux Primark (ahahah pensée pour toi ma tite Val) et pleiiiin d'autres magasins, c'était sympa, j'ai pris pour la première fois un bus rouge typique à deux étages, lol, j'adore !

Je reviens à l'instant de ce concert, ouah, j'ai passé une trop bonne soirée ! Liz était très occupée par l'organisation de la soirée et m'a donc installé à la table avec ses amis, pour certains ils sont profs dans l'école où je vais être « The archbishop lanfranc school » donc ça m'a fait trop plaisir de les rencontrer déjà, ils m'ont un peu parlé de l'école, apparemment il y a une sacré union entre les profs, ils sont tous ensemble donc ça ça fait plaisir ! Ils étaient tous trop gentils ce soir, tous attentionnés etc. J'ai gouté du Ginger beer, hum very good, j'ai choisi comme plat une lasagne végétarienne lol et comme dessert un truc avec de la meringue, de la crème et des fraises :p

Quant au concert, c'était trop trop top, je me suis vraiment éclatée. C'était une sorte de chorale homme, ou parfois femme et quelques fois il y avait des solos, ils jouaient tous d'un instrument et le public participait aux chansons, il y avait des panneaux avec les paroles puis en fait j'ai compris que Liz est la directrice musicale de tout ça, elle a mené le concert avec la baguette devant, terrible ! Ils faisaient des reprises, plein que je ne connaissais pas mais certaines qui m'étaient familières aussi telles que « Country roads, take me home » ; « A perfect day » (que j'avais écouté la veille dans l'eurostar au passage !), « electricity », « Killing me softly », enfin bref, c'était vraiment une bonne soirée : I really enjoyed ! Demain rdv à la banque pour ouvrir un compte et dimanche rdv avec Leslie, une assistante rencontrée sur le forum et qui vit à Croydon aussi ! Truc de dingue, on s'est aperçue qu'on vivait à deux rues l'une de l'autre ! Bref, j'aurai droit à une petite visite de Croydon, trop hâte !!!

Posté par July_London_2008 à 22:40 - Commentaires [0] - Permalien [#]


27 septembre 2008

27.09.08

Petite journée sympa aujourd'hui. J'ai eu ma headteacher au téléphone ce matin, elle a l'air vraiment gentille, j'ai hâte de la rencontrer, elle m'a demandé si ça ne me dérangeait pas que les élèves préparent des questions à me poser mercredi pour mon premier jour, comme ça ça me permettrait d'observer comment ça se passe, etc, elle m'a aussi dit que j'aurai 11 élèves mercredi et qu'ils sont vraiment gentils même si j'ai été mise au courant que l'école où je serai n'est vraiment pas facile et qu'il s'agit de jeunes de la classe populaire mais peu importe, j'ai hâte d'y être ! Sinon je suis allée faire ma carte pour avoir le bus et le tram illimité dans tout Londres, 13£ la semaine, ça fait ti peu mal mais bon, lol, ça sert... et cet aprem j'ai à nouveau fait les magasins avec Liz, j'ai trouvé des belles chaussures au Primark à 6£ et les converses de mes rêves dans un autre magasin à seulement 29£ mais abstention, aaah c'est dur !!! Vivement le mois prochain :-) Je me suis aussi fait draguer dans un magasin par le vendeur, il m'a demandé si je cherchais quelque chose de précis, ce à quoi j'ai répondu "non" et de là "Oh vous avez un bel accent, d'où venez-vous ? Vous voulez que je vous fasse visiter la ville, etc..." bref j'ai vite écourté quand même ! Fin d'aprem j'ai été sur le net et j'ai ensuite regardé Friends à la tv. Le soir, je suis à nouveau allée au concert avec Liz, là j'ai pu rencontré Dan, le fils des voisins qui vient juste de rentrer de 2 ans en Australie, on s'est très bien entendu,on a beaucoup parlé et on va très certainement se revoir pour qu'il me fasse découvrir les pubs ici, hehe, so funny :p de toute façon il habite la maison d'en face donc on va, c'est sûr, se revoir ! J'ai aussi rencontré les voisins français, on a un peu pu parler en français, ils m'ont dit qu'ils avaient une fille au paire, allemande, Judith et qu'il fallait absolument que je vienne sonner à leur porte pour sortir avec elle, je dois les tutoyer, ils sont très gentils, vraiment, autrement ça y est, je suis adorée par tous les chanteurs du concert car j'ai pas mal aidé à la fin et la veille aussi et d'être la petite française, en plus vivant chez Liz, vraiment très populaire, je suis comme une vedette, la classe lol. Et sinon, le best, c'est qu'avec toutes les voisines on est toutes rentrée à pied ensemble et là je me suis vraiment sentie comme dans desperate houseviwes, lol, bon je sais, fiction mais j'ai eu cette sensation, ils sont tous très très proches ici entre voisins, la rue est une impasse où tout le monde se connait, tout le monde s'adore et c'est vraiment une bonne ambiance, j'ai adoré et je trouvais que ça faisait très série américaine !

Posté par July_London_2008 à 22:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 septembre 2008

28.09.08

Encore une très très belle journée qui commence sur Londres, grand soleil, pas un nuage, ça fait trop plaisir 3 jours de suite... J'ai donc un peu squatté le jardin, ensuite à 14h Leslie est venue, une autre assistante de français que je connaissais grâce au forum, on s'est rencontrée pour la première fois, c'était vraiment cool ! Elle m'a fait visiter son école de luxe (rah jalouse lol), école avec parc animalier, résidence personnelle pour les personnes travaillant là, piscine privé, terrain de foot, de rugby de tout ce qu'on veux bref un complexe de dingue ! Elle m'a ensuite montré comment aller à la gare à pied, au centre ville par les meilleurs chemins etc. En pleine rue il y avait un endroit avec plein de fleurs, un jeune homme poignardé là la semaine dernière :s mais bon, histoire de gang, pas de soucis pour moi, (j'ai appris plus tard qu'il s'agissait d'un eleve de mon ecole...) et, enfin, elle m'a fait profiter d'un de ses pubs préférés, le TreeHouse où on a bu une bonne corona extra ! C'était vraiment sympa de rencontrer une autre assistante, déjà là depuis un mois, qui connait quelques bons plans, en plus elle est très gentille et on va très certainement passer quelques soirées/aprems ensemble encore, je commence à vraiment me plaire ici :-)

Le soir, « petit » repas de famille avec la fille venue en visite ; j'ai tout simplement adoré ce moment, tous à table, à raconter des anecdotes, c'était so funny, ça m'a permis de connaître un peu mieux chacun d'entre eux et la soeur de Ben est vraiment très gentille ! Ca reste un joli moment de partage... Une fois que tout le monde est parti, Liz et moi on s'est retrouvée toutes les deux et je lui ai montré quelques photos dans mon ordi de ma famille, de la France etc, elle était toute « waouuuuh it's so lovely !!! » à tout bout de champ, lol j'adore, je lui ai fait écouter quelques musiques françaises aussi comme elle est fan de musiques et je crois qu'elle est tombée amoureuse de plusieurs chanteurs et je lui ai aussi fait écouter Sarah Bettens qui lui a fait le même effet qu'elle me fait à moi, c'est à dire que ça lui a pris aux tripes !

Posté par July_London_2008 à 09:27 - Commentaires [0] - Permalien [#]

29 septembre 2008

29.09.08

Réveil à 8h et pour changer, grand soleil et ciel bleu, hi je suis trop chanceuse c'est un truc de dingue. Avec John on prend la voiture direction...la mer !!! Une heure de route donc une heure de discussion avec lui, histoire de se connaître mieux c'est terrible, mais alors il y a 80% de la discussion que je n'ai pas dû comprendre :s parfois il a du me poser des questions et je souriais comme une c****, d'autres fois il devait attendre des sourires et je n'avais pas de réactions bref, ça doit être comique pour lui... J'ai passé une merveilleuse journée a un site dont j'ai oublie le nom :s ! Ils possèdent une géante caravane là-bas, trop parfaite, toute équipée, on y est donc allé, elle est juste au bord de la plage, on s'est fait un thé et on est allée le boire au bord de l'eau, aaah comme c'était beauuu !!! Le soleil juste au dessus de la mer avec un reflet sur l'eau éblouissant et pas un nuage, so lovely... Il m'a fait faire un tour du complexe, c'était vraiment trop chou comme coin, on se croirait dans les années 70's, dans un endroit perdu, juste nul part, c'était parfait ! On est ensuite allée à Bexhill, une mini-ville trop mignonne, avec que des petits shops qui font de la charité, chacun pour un domaine spécial (cancer, vieillesse, animaux...), on a ensuite mangé un fish and chips avec vue sur la mer accompagné d'un thé (pour changer), c'était trooop bon !!! On a également un peu marché au bord de l'eau, John m'a fait toute l'historique, la description de tout et de rien, il est vraiment très intelligent je crois, lol. Le truc de dingue dans cette ville c'est qu'il n'y a que des vieux, je n'ai jamais vu ça, tous sur leur fauteuil roulant électrique, à vouloir avoir le plus beau lol, et le nombre de magasins qui vendent se genres de machines, c'est impressionnant ! John m'expliquait que son rêve est de s'acheter un appartement ici, et il va le faire car sa mère vient de décéder et il a plein de sous maintenant :p c'est très très beau comme ville y'a rien à dire, mais bon, faut aimer la très grande tranquillité, lol, nous n'avons pas tous les mêmes valeurs... Pour finir, on est allé à un point de vue, c'était juste waouuuh, pas d'autres mots, un endroit de rêve sur la ville et la mer, « just a perfect day... ». Voilà pour cette belle journée que fut le 29 septembre 2008. Une heure de route à nouveau, dur dur de lui faire la discussion, en anglais en plus, avec la fatigue du levé matinal, de l'air marin mais bon, une fois arrivés à la maison je suis allée m'écrouler sur le lit. Petite leçon de piano le soir dans la maison pour une petite anglaise, ça fait trop plaisir d'entendre de belles musiques au piano pendant que je prends mon repas que John a gentiment préparé. On a ensuite regardé tous les 3 les espèces de séries typiquement anglaises du genre « Plus belle la vie », lol, je trouve ça tout simplement horrible mais ils sont à fond dedans, c'est marrant donc j'ai regardé avec eux. Liz est une dingue, je me demande comment elle fait pour tenir : elle est partie à 7h10 pour travailler, elle n'est rentrée qu'à 17h30, à 18h la petite anglaise est venue pour les leçons jusqu'à 19h et à 20h Liz est allée dans la maison d'en face donner encore des cours aux voisins, les parents de Dan (desperate housewives ;-) ), et le reste du temps elle s'occupe de moi, elle est vraiment très courageuse...et surtout adorable ! Et avec tout ça elle est toujours de bonne humeur, j'veux sa recette moi !

Posté par July_London_2008 à 09:27 - Commentaires [0] - Permalien [#]

30 septembre 2008

30.09.08

Levé à 6h ce matin, dur dur mais ça fait plaisir d'avoir un but en se levant, ça me manquait ! Je ne suis censée commencer le travail que le lendemain mais j'ai décidé d'aller passer la journée à l'école pour rencontrer un peu tout le monde et visiter les lieux, mais aussi pour récupérer mon contrat qui me permet d'ouvrir un compte bancaire ici. Départ à 7h10 avec Liz en voiture, on arrive à l'école et là je rencontre un peu tout le monde dont Bianca, ma headteacher. Elle a beau avoir la plus douce des voix au téléphone, en vrai, elle fait vraiment très stricte et elle impressionne énormément ! Liz me présente quelques personnes du staff et ils sont tous vraiment adorables, ça fait plaisir. On va ensuite boire un petit café à la salle des profs et là elle demande l'attention de tout le monde pour me présenter en disant que c'est difficile pour quelqu'un d'arriver dans un pays étranger donc qu'ils devaient tous faire attention à moi, trop gentille cette femme c'est un truc de dingue, du coup j'ai eu plein de petits sourires et de « are you alright ? » tout au long de la journée. Les horaires sont différents d'en France ici, c'est de 8h30 à 9h30, 9h30 à 10h30 ensuite pause de 10h30 à 10h50 et cours de 10h50 à 11h50, 11h50 12h50 puis pause de 12h50 à 13h10 et cours de 13h15 à 14h15. Je passe ma première heure dans le bureau de Liz ; j'ai en fait compris son rôle, il n'y a pas d'équivalent chez nous mais on peut la comparer à la CPE mais spécialisée pour les enfants qui ont des soucis, un peu comme une assistante sociale aussi. Là je lui rendais des services et le reste du temps je lisais des bouquins qu'elle m'a filé. J'ai un peu vu défiler les enfants dans son bureau et elle m'expliquait leurs soucis, en général ce sont des jeunes âgés de 15 ans à peu près qui sont en dépression ou très anxieux parce que c'est à cet âge qu'ils doivent décider de leur parcours et qu'ils se sentent perdus, ou certains ont peur d'affronter les autres élèves alors ils viennent chez elle et elle leur donne du travail, alors ils passent la journée dans une pièce à coté de son bureau et font ce qu'elle leur demande. Et dans son bureau devinez quoi ? Il y a de la musique classique à fond lol, j'adore et les élèves qui attendent leur tour pour passer la voir, c'est sympa parce qu'au lieu de les faire attendre bêtement, dès qu'ils arrivent elle leur donne un bouquin et ils ne perdent pas leur temps à se tourner les pouces ! Pour la deuxième heure je suis allée assister (en observation) à un cours de français de Noura, une prof française qui enseigne le français et l'espagnol ; il s'agissait de Year 11, donc des élèves d'environ 15 ans et waouh, j'avoue que je n'ai pas de mot pour décrire ce que j'ai vu durant cette heure... Tout d'abord j'ai  été devant et là ils ont pu me poser des questions, j'ai eu droit à «Bienvenue, comment tu t'appelles ? »; « quel est le nom de ta ville ? »; « quel est ton sport préféré ? »; « quel est ton joueur de foot préféré ? »; « as-tu des frères et sœurs ? »; « est-ce que tu aimes l'Angleterre ? », bref c'était assez marrant, mais j'ai déjà remarqué que le niveau était très très bas, une prononciation médiocre, des tournures de phrases complètement fausses, soit ! La prof leur a ensuite rendu les copies d'un devoir, c'était le gros bordel, les élèves se levaient, ils criaient, gueulaient sur la prof, ils criaient les uns sur les autres, avaient des discussions personnels d'un bout de la classe à l'autre, ils balançaient des gros mots, faisaient du bruit avec leur stylo, bref c'était juste horrible. La seule place de libre était à côté d'une élève qui m'insupportait tant je la trouvais irrespectueuse et mal élevée, mais bon, je suis allée m'asseoir à côté d'elle, là ils ont corrigé le devoir qui était de mettre « mon/ma/mes » devant les adjectifs, balaise après 4 ans d'apprentissage de la langue, j'avoue, et ce fut un vrai désastre, ils n'arrivaient à rien alors qu'on leur mettait la réponse sous le nez. Certains gardent leur sac sur le dos pendant toute l'heure, ils ne sont quasiment pas repris à l'ordre dès qu'ils font le chahut, bref, assez spécial le système... Ce que je trouve bien c'est qu'ils n'ont jamais à porter leurs affaires excepté leur trousse et leur agenda, ils rendent à la fin d'heure le cahier avec la leçon à la prof, mais « rendre » est un bien grand mot car ils les balancent sur le bureau, par terre, ils marchent dessus, et je n'abuse pas ! A la fin j'ai un peu parlé à Noura qui est vraiment adorable et qui est consciente de leur niveau mais qui dit qu'elle peut faire 15 fois la même leçon, rien n'est acquit. J'ai passé la troisième heure avec Bianca qui m'a fait une visite guidée, elle m'a montré les cours de cuisine, ils préparaient des pizzas et à la fin ils ont droit de les amener chez eux, c'est sympa ça, il y a aussi les cours de couture, de sciences, de technique, c'est vraiment différent et surtout intéressant ce genre de cours je trouve. Elle m'a montré mon bureau qui est dans son bureau et que je partagerai avec l'assistante espagnole, on a ensuite cherché tous mes papiers nécessaires pour que je puisse travailler, j'ai passé ma quatrième heure free avec Noura à nouveau qui m'a fait faire un compte pour que je puisse me connecter à internet à l'école et elle m'a amené au bureau du principal pour que je le rencontre et pour finir, je suis allée en observation chez les Year 10 à un cours de Bianca qui elle est allemande mais enseigne le français et l'espagnol (si je peux me permettre son français est très mauvais, il y avait plein d'erreurs au tableau et dans ses phrases, etc, c'est assez impressionnant :s ), elle a réussi à maitriser un peu plus sa classe mais c'est vraiment pas ça, ils ne punissent pas, ils n'interviennent pas, je ne comprends pas et quand je lui ai demandé, elle m'a dit que ça ne servait à rien car ils font la punition et recommencent ! Je me suis assise à côté d'un élève assez gentil mais ceux derrière moi me disaient « Miss, 2 garçons nous ont dit -Nique ta mère- avant, qu'est-ce que ça veut dire ? », ils m'ont aussi demandé « Bouche à bouche » et répétaient à tout bout de champ « ferme ta bouche ! ». Ils apprenaient le féminin/masculin eux, et là tu te rends compte d'à quel point c'est difficile d'apprendre le français quand t'es étranger parce qu'il n'y a même pas d'explication ; comment leur faire comprendre qu'une chemise c'est du féminin quand chez eux il n'y a pas de genre pour ça ? Bref, vraiment difficile...

Journée finie, je suis ensuite allée en ville pour ouvrir mon compte où on m'a dit que c'était trop tard, qu'il fallait revenir le lendemain. Après avoir fait la queue même pas 5 min, en arrivant au guichet elle m'a direct demandé si ça allait, si ça m'avait pas trop embêté d'attendre dans la queue etc, trop trop gentille quoi ! J'ai ensuite fait quelques boutiques comme Mark&Spencers, Primark, H&M, j'ai trouvé plein de choses mais j'ai réussi à me retenir (normal il ne me reste que 8£ pour vivre avant de changer mon argent, lol), j'ai juste acheté de la laque car 2 pour le prix d'un, lol. J'étais ensuite bien trop fatiguée alors j'ai pris le bus pour rentrer, là je me suis bien perdue :p mais j'ai réussi à rentrer à la maison où Liz donnait un cours de chant à un tout petit garçon, trop chouuuu ! Je me laissais bercer par leur voix et commençait à somnoler... La soirée s'est ensuite finie avec John et Ben dans la boys room à regarder le foot et Liz et moi dans la girls room à regarder Friends à la tv et à boire du thé les uns après les autres. C'était vraiment bien, j'adore passer mon temps avec elle car elle est très intéressante et qu'on peut avoir de longues discussions...

Posté par July_London_2008 à 09:28 - Commentaires [0] - Permalien [#]

01 octobre 2008

01.10.08

Réveil à la même heure ce matin, mais cette fois-ci pour ma vraie rentrée ! Comme la veille, petit café à la salle des profs, là de plus en plus de profs viennent me voir pour papoter un peu, ça fait plaisir ! Tout d'abord de 8h15 à 8h30 tous les élèves sont dispersés dans des classes et là il y a le « registrer ». Tout les matins en arrivant c'est pareil et à 14h15 aussi,avant de partir, les mêmes élèves se retrouvent dans une classe, chaque classe a son professeur et celui-ci fait l'appel et regarde si leur uniforme est bien mis. A la fin de ce quart d'heure, chaque élève rejoint sa salle respective et le cours commence ! Encore une idée géniale pour ne pas perdre 10 min d'un cours à faire l'appel !

Je passe mes deux premières heures dans les cours de Flis une Anglaise, prof de français et espagnol. Alors là, c'était le jour et la nuit par rapport à ce que j'avais vu le jour précédant. Déjà ils s'agissaient d'élèves de 11 ans à peu près alors ils sont encore intéressés à cet âge là et en plus sa manière de travail, j'ai vraiment adoré ! Déjà les élèves m'ont posé plein de questions, ils se débrouillaient bien mieux que les plus vieux de la veille, ils formulaient de belles questions, avec une bonne prononciation, ils semblaient vraiment intéressés par mes réponses, par le faire d'avoir une Française avec eux. En répondant à la question d'où je viens, avec Flis on s'est rendue compte que la ville d'où je viens est la ville où elle a fait son assistanat de français, c'est incroyable ça. Sinon dès qu'il y avait des exercices je passais dans les rangs pour expliquer et voir si tout se passait bien, ils faisaient vraiment du bon travail. Leur leçon du jour était la nourriture française, j'ai adoré les gros clichés des français qui mangent des tartines, ou qui adorent manger gras, ou encore boire beaucoup d'alcool. Il y avait quelques francophones dans ce cours venus de la côte d'ivoire qui étaient tout heureux de pouvoir parler un peu français avec moi. La 2ème heure a été mon moment préféré, les tout petits. La prof s'est vraiment déchainée pour faire sa leçon : déjà en arrivant dans la salle elle leur fait, comme un rituel, une sorte de chanson en rap (très adaptée au genre de musique qu'ils écoutent) où elle donne le sujet du verbe avec la terminaison qui va avec et eux doivent répéter, et comme c'est du rap ils le font et chantent volontiers, c'était géant pour leur faire répéter. Elle leur a ensuite appris à décrire le temps, en faisant pareil une chanson avec les bruits ou gestes adaptés, par exemple du vent ou du brouillard, ça a eu un succès fou ! Ils chantaient tellement fort que même le principal est venu les voir car il les avait entendu de la cour. Elle avait aussi le système de compter « 5, 4, 3, 2, 1, SILENCE » qui fonctionnait très bien et des espèces d'autocollants qu'elle venait leur coller sur le front ou sur les habits dès qu'ils donnaient des bonnes réponses ; du coup il y avait une sorte de compétition entre les élèves et ils voulaient tous en avoir le plus possible alors ils étaient tous très actifs ! A la fin on en a choisi 2 qui ont vraiment bien travailler pour leur donner une carte en forme de grenouille ou elle a écrit un mot de félicitations pour les parents car leur enfant a vraiment bien travaillé, alors ils se battaient tous pour être le meilleur et obtenir cette carte.

Dans tous les cours il y a un système d'étoile qu'ils ont a coché dans leur cahier dès que le prof leur dit et au bout de 10, ils ont un « Merit »

Y'a vraiment pas de meilleur moyen pour les motiver que de faire un cours vivant comme l'a été celui-ci, de leur donner des objectifs et quelque chose au bout, de s'adapter à eux et à leur façon de vivre et surtout ne pas avoir peur du ridicule car ça a plus eu du succès ici que ça n'a apporté de la honte...

3ème heure rien, 4ème avec Bianca qui a fait une infinité de fautes à nouveau, du genre « il c'est réveillé », « le grand-mèr », « le première octobre » enfin bref, j'en passe car il y en a eu énormément. Ce cours a aussi été intéressant en soi car il s'agissait des élèves les plus agés (16 ans) et qui ont donc choisi de continuer dans le français et qui sont donc plus motivés. J'ai eu droit à l'interrogation à nouveau au début pour me présenter, je suis arrivée devant la classe ils ont tous commencé à me faire une innovation en faisant tous un bruit différent qui a fait une belle musique d'accueil, c'était excellent. Cette fois j'ai eu des questions du genre « Où était tes dernières vacances ? » ce à quoi j'ai répondu « Amsterdam » et les questions suivantes « Etais-tu  dans les coffee shop ? » etc. On m'a demandé de décrire ma maison, de dire combien il y avait de pièces, quel est mon joueur de foot préféré, quel équipe de foot préférée en France, bref trop bien le genre de questions, lol.

Dernière heure avec Jane chez les tout petit encore une fois, super attachant et très bon aussi. Eux apprenaient à se présenter, chacun est passé devant et ils y arrivaient très bien, même leur accent en français tait très bon ! Pareil je me suis présentée, ensuite on a fait des exercices et je passais dans les rangs pour les corriger et ensuite on a fait plein de jeux pour qu'ils réussissent à se présenter : ils avaient les rôles de Beyoncé, Zidane, la Queen Elisabeth etc et devait se décrire, y'avait ensuite plein de jeux et à la fin l'équipe gagnante recevait des bonbons, c'était super sympa !

Petite anectode, à la fin il y avait un jeu avec les ardoises et un garçon me montre son tableau où il a  écrit « Salot », je fais une tête trop étonnée et lui demande pourquoi il dit ça et là il me dit « Salut, salut !!! », le pauvre lol, j'ai tout de suite cru qu'il me disait un gros mot qu'il avait entendu...

C'était trop mignon sinon, ils sont tous demandés si je pourrai revenir à chaque fois dans leur cours et quand la prof leur a répondu que je viendrai de temps en temps, ils ont tous dit « Yeaaaaah !!! » ça fait trop plaisir... Il y en a un qui est tombé amoureux de moi, trop craquant car il me suit partout et ses copains le taquinent en venant me dire qu'il m'aime lol, j'adoooore !!!

A la fin « registrer » puis je suis allée en ville, j'ai ouvert mon compte bancaire après 1h15 d'attente, j'ai rien compris à ce que m'a dit la banquière mais je répondais oui à tout car je voulais juste un compte ; puis achat d'une carte sim + crédit chez O², j'ai eu 100 minutes pour appeler en France du coup, c'est trop funny tout ça !!!

Posté par July_London_2008 à 09:28 - Commentaires [0] - Permalien [#]